The Weight of Dreams

The Weight of Dreams

Aurelio e Latifa sono una coppia. Vivono a bordo del loro camion e sognano una famiglia tradizionale. Questo ideale deve fare i conti con i pesanti ritmi di lavoro, le scadenze, i “non luoghi”. Il sistema del trasporto su gomma, che segue le rotte del commercio attraverso i corridoi d’Europa, invade e viola totalmente la loro intimità, fino a stritolare i loro sogni nella cabina di un camion. Sullo sfondo un’Europa che i grandi movimenti migratori stanno cambiando.

Note di Regia:

“Il film è il risultato di 5 anni di ricerca sul campo. Sono partito seguendo le rotte del trasporto su gomma, nel tentativo di restituire un ritratto dell’Europa contemporanea e i flussi delle merci che ne compongono lo scheletro dei consumi. Ero sicuro che tra gli ingranaggi di questo enorme meccanismo si celavano storie di vita e d’amore che avrei potuto raccontare in un film.”

English:

Aurelio and Latifa are a couple. They spend the most of their lives on their truck, dreaming to become like an ordinary family one day. This ideal has to deal with a heavy work pace, challenging deadlines and, “non-places”. The freight transport system, articulating through the European corridors, totally invades and violates their privacy, crushing their dreams in a truck cab. In the background, a changing Europe and its great migratory movements.

Director’s note:

“The film is the result of five years of field research. I started following the transportation routes on the road, in an attempt to return a portrait of the contemporary Europe and the flows of goods making up the skeleton of consumption. I was sure that between the gears of this huge mechanism I could discover many stories of life and love that I could tell in a movie.

Country of production: Italy

Year of production:  2016  

Duration: 60 min

Language: Italian

Subtitles: English, Italian

Festival:

- Visioni dal Mondo   International Film Festival – (Rai Cinema Prize)

- Rome Film Festival – Kino Panorama Italia

- IDFA, International Documentary Film Festival (Doc for Sale)

 

TFC

 

RaiCinema

 

PF-e1453977183782

 

LOGO_KCNET